src/Windows/user_strings_windows.cpp

/*
 *  user_strings_windows.cpp - Localizable strings, Windows specific strings
 *
 *  SheepShaver (C) 1997-2004 Christian Bauer and Marc Hellwig
 *
 *  This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *  the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *  (at your option) any later version.
 *
 *  This program is distributed in the hope that it will be useful,
 *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 *  GNU General Public License for more details.
 *
 *  You should have received a copy of the GNU General Public License
 *  along with this program; if not, write to the Free Software
 *  Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
 */

#include "sysdeps.h"
#include "user_strings.h"


// Platform-specific string definitions
user_string_def platform_strings[] = {
        // Common strings that have a platform-specific variant
        {STR_EXTFS_VOLUME_NAME, "My Computer"},

        // Purely platform-specific strings
        {STR_LOW_MEM_MMAP_ERR, "Cannot map Low Memory Globals: %s."},
        {STR_KD_SHMGET_ERR, "Cannot create SHM segment for Kernel Data: %s."},
        {STR_KD_SHMAT_ERR, "Cannot map first Kernel Data area: %s."},
        {STR_KD2_SHMAT_ERR, "Cannot map second Kernel Data area: %s."},
        {STR_ROM_MMAP_ERR, "Cannot map ROM: %s."},
        {STR_RAM_MMAP_ERR, "Cannot map RAM: %s."},
        {STR_DR_CACHE_MMAP_ERR, "Cannot map DR Cache: %s."},
        {STR_DR_EMULATOR_MMAP_ERR, "Cannot map DR Emulator: %s."},
        {STR_SHEEP_MEM_MMAP_ERR, "Cannot map SheepShaver Data area: %s."},
        {STR_NO_XVISUAL_ERR, "Cannot obtain appropriate X visual."},
        {STR_NO_AUDIO_WARN, "No audio device found, audio output will be disabled."},
        {STR_KEYCODE_FILE_WARN, "Cannot open keycode translation file %s (%s)."},
        {STR_KEYCODE_VENDOR_WARN, "Cannot find vendor '%s' in keycode translation file %s."},
        {STR_VOSF_INIT_ERR, "Cannot initialize Video on SEGV signals."},

        {STR_OPEN_WINDOW_ERR, "Cannot open Mac window."},
        {STR_WINDOW_TITLE_GRABBED, "SheepShaver (mouse grabbed, press Ctrl-F5 to release)"},

        {-1, NULL}      // End marker
};


/*
 *  Search for main volume name
 */

static const char *get_volume_name(void)
{
        HKEY hHelpKey;
        DWORD key_type, cbData;

        static char volume[256];
        memset(volume, 0, sizeof(volume));

        // Try Windows 2000 key first
        if (ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
                        HKEY_CURRENT_USER,
                        "Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer\\CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
                        &hHelpKey))
        {
                cbData = sizeof(volume);
                RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
                RegCloseKey(hHelpKey);
        }

        if (volume[0] == 0 &&
                ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
                        HKEY_CURRENT_USER,
                        "Software\\Classes\\CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
                        &hHelpKey))
        {
                cbData = sizeof(volume);
                RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
                RegCloseKey(hHelpKey);
        }

        if (volume[0] == 0 &&
                ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
                        HKEY_CLASSES_ROOT,
                        "CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
                        &hHelpKey))
        {
                cbData = sizeof(volume);
                RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
                RegCloseKey(hHelpKey);
        }

        // Fix the error that some "tweak" apps do.
        if (stricmp(volume, "%USERNAME% on %COMPUTER%") == 0)
                volume[0] = '\0';

        // No volume name found, default to "My Computer"
        if (volume[0] == 0)
                strcpy(volume, "My Computer");

        return volume;
}


/*
 *  Fetch pointer to string, given the string number
 */

const char *GetString(int num)
{
        // First, search for platform-specific variable string
        switch (num) {
        case STR_EXTFS_VOLUME_NAME:
                return get_volume_name();
        }

        // Next, search for platform-specific string
        int i = 0;
        while (platform_strings[i].num >= 0) {
                if (platform_strings[i].num == num)
                        return platform_strings[i].str;
                i++;
        }

        // Not found, search for common string
        i = 0;
        while (common_strings[i].num >= 0) {
                if (common_strings[i].num == num)
                        return common_strings[i].str;
                i++;
        }
        return NULL;
}
Revision:	1.1
Committed:	2004-12-07T22:36:29Z (19 years, 5 months ago) by gbeauche
Branch:	MAIN
Log Message:	add Windows-specific localizable strings
#	Content
1	/*
2	* user_strings_windows.cpp - Localizable strings, Windows specific strings
3	*
4	* SheepShaver (C) 1997-2004 Christian Bauer and Marc Hellwig
5	*
6	* This program is free software; you can redistribute it and/or modify
7	* it under the terms of the GNU General Public License as published by
8	* the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
9	* (at your option) any later version.
10	*
11	* This program is distributed in the hope that it will be useful,
12	* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
13	* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
14	* GNU General Public License for more details.
15	*
16	* You should have received a copy of the GNU General Public License
17	* along with this program; if not, write to the Free Software
18	* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
19	*/
20
21	#include "sysdeps.h"
22	#include "user_strings.h"
23
24
25	// Platform-specific string definitions
26	user_string_def platform_strings[] = {
27	// Common strings that have a platform-specific variant
28	{STR_EXTFS_VOLUME_NAME, "My Computer"},
29
30	// Purely platform-specific strings
31	{STR_LOW_MEM_MMAP_ERR, "Cannot map Low Memory Globals: %s."},
32	{STR_KD_SHMGET_ERR, "Cannot create SHM segment for Kernel Data: %s."},
33	{STR_KD_SHMAT_ERR, "Cannot map first Kernel Data area: %s."},
34	{STR_KD2_SHMAT_ERR, "Cannot map second Kernel Data area: %s."},
35	{STR_ROM_MMAP_ERR, "Cannot map ROM: %s."},
36	{STR_RAM_MMAP_ERR, "Cannot map RAM: %s."},
37	{STR_DR_CACHE_MMAP_ERR, "Cannot map DR Cache: %s."},
38	{STR_DR_EMULATOR_MMAP_ERR, "Cannot map DR Emulator: %s."},
39	{STR_SHEEP_MEM_MMAP_ERR, "Cannot map SheepShaver Data area: %s."},
40	{STR_NO_XVISUAL_ERR, "Cannot obtain appropriate X visual."},
41	{STR_NO_AUDIO_WARN, "No audio device found, audio output will be disabled."},
42	{STR_KEYCODE_FILE_WARN, "Cannot open keycode translation file %s (%s)."},
43	{STR_KEYCODE_VENDOR_WARN, "Cannot find vendor '%s' in keycode translation file %s."},
44	{STR_VOSF_INIT_ERR, "Cannot initialize Video on SEGV signals."},
45
46	{STR_OPEN_WINDOW_ERR, "Cannot open Mac window."},
47	{STR_WINDOW_TITLE_GRABBED, "SheepShaver (mouse grabbed, press Ctrl-F5 to release)"},
48
49	{-1, NULL} // End marker
50	};
51
52
53	/*
54	* Search for main volume name
55	*/
56
57	static const char *get_volume_name(void)
58	{
59	HKEY hHelpKey;
60	DWORD key_type, cbData;
61
62	static char volume[256];
63	memset(volume, 0, sizeof(volume));
64
65	// Try Windows 2000 key first
66	if (ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
67	HKEY_CURRENT_USER,
68	"Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Explorer\\CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
69	&hHelpKey))
70	{
71	cbData = sizeof(volume);
72	RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
73	RegCloseKey(hHelpKey);
74	}
75
76	if (volume[0] == 0 &&
77	ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
78	HKEY_CURRENT_USER,
79	"Software\\Classes\\CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
80	&hHelpKey))
81	{
82	cbData = sizeof(volume);
83	RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
84	RegCloseKey(hHelpKey);
85	}
86
87	if (volume[0] == 0 &&
88	ERROR_SUCCESS == RegOpenKey(
89	HKEY_CLASSES_ROOT,
90	"CLSID\\{20D04FE0-3AEA-1069-A2D8-08002B30309D}",
91	&hHelpKey))
92	{
93	cbData = sizeof(volume);
94	RegQueryValueEx( hHelpKey, 0, NULL, &key_type, (unsigned char *)volume, &cbData );
95	RegCloseKey(hHelpKey);
96	}
97
98	// Fix the error that some "tweak" apps do.
99	if (stricmp(volume, "%USERNAME% on %COMPUTER%") == 0)
100	volume[0] = '\0';
101
102	// No volume name found, default to "My Computer"
103	if (volume[0] == 0)
104	strcpy(volume, "My Computer");
105
106	return volume;
107	}
108
109
110	/*
111	* Fetch pointer to string, given the string number
112	*/
113
114	const char *GetString(int num)
115	{
116	// First, search for platform-specific variable string
117	switch (num) {
118	case STR_EXTFS_VOLUME_NAME:
119	return get_volume_name();
120	}
121
122	// Next, search for platform-specific string
123	int i = 0;
124	while (platform_strings[i].num >= 0) {
125	if (platform_strings[i].num == num)
126	return platform_strings[i].str;
127	i++;
128	}
129
130	// Not found, search for common string
131	i = 0;
132	while (common_strings[i].num >= 0) {
133	if (common_strings[i].num == num)
134	return common_strings[i].str;
135	i++;
136	}
137	return NULL;
138	}